? ??????????????????? ????Easy Install Instructions:???1. Copy the Code??2. Log in to your Blogger account
and go to "Manage Layout" from the Blogger Dashboard??3. Click on the "Edit HTML" tab.??4. Delete the code already in the "Edit Template" box and paste the new code in.??5. Click "S BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS ?

Sunday, September 14, 2008

mari blaja bahasa sarawak.. : P

aku nih bukanla tere sgt pun dlm bhs ni..tp kalo setakat org bercakap dgn aku dlm bahasa tu aku paham la..

ni pun aku copy paste jek dr blog orang lain, so pas ni sesapa nak tahu maksud perkataan..sila refer kat bawah nih;

Basics:

  • Kamek - Saya/Me
  • Kitak - Awak/You
  • Nya - Dia/He/She
  • Sidak - Mereka/Them
  • Sik - Tak/No
  • Aok - Ya/Yes
  • Ya - Itu/That
  • Tok - Ini/This
  • Mok - Nak/Want
  • Sik ada - Tak ada/Don't have
  • Nok ya - Yang itu/That one
  • Nok tok - Yang ini/This one
  • Nok ney - Yang mana/Which one
  • Siney - Mana/Where
  • Kenak - Kenapa/Why
  • Giney - Macamana/How
  • Sia - Sana/There
  • Sinun - Di sana/Over There
  • Sitok - Sini/Here
  • Polah - Buat/Do
  • Kinek tok - Sekarang/Now
  • Kelak - Kemudian/Later
  • Ngagak - Datang/Come
  • Mupok - Beredar/Leave
  • Juak- Juga/Also
  • Ari Marek- Yesterday
  • Aritok - Today
  • Kedak ya - Macam/Like that
  • Nang - Memang
  • Mun - Kalau/If
  • Bait - Baik/Good
  • Jaik - Jahat/Bad
  • Gago - Sibuk/Busy
  • Lan - Jom/Lets
  • Tek - Tadi/Just now
  • Pok/Bok - A term for friend, i.e mate
  • Deng - Sayang/Darling
  • Nemiak - Budak-budak/Kids
  • Rami - Ramai/Lots
  • Bulak - Bohong/Lie
  • Paloi - Bodoh/Stupid or Dumb
  • Ceridak - Messy
  • Sigek - Satu/One
  • Tetak - Ketawa/Laugh
  • Embak- Bawa/Bring
  • Nekik - Panjat/Climb
  • Singkol - Kaku/Uneasy or Awkward
  • Tunggah - Panggil/Call
  • Pisok - Pisau/Knife
  • Manok - Ayam/Chicken
  • Pusak - Kucing/Cat
  • Asuk - Anjing/Dog
  • Ngabas - menziarah/visiting
  • Gadong - Hijau/Green
  • Gerek - Teman lelaki atau perempuan/Boyfriend or Girlfriend
  • Kalas - Merah jambu/Pink
itu untungnye blaja jejauh..dpt blaja bahasa, budaya dana cara hidup orang..huhuhuhuhuh tu jekk slamat blaja!!

3 comments:

Unknown said...

aaa...mun kamek klaka sarawak kitak paham sik?

hahaha...ngegeh sik kamek mau klaka sarawak gak.. :P

jom pi labuan...aku rindu sabah..

A D I A said...

ewah dah la jadi cikgu tarian, skrg tambah subjek jadi cikgu bahasa plak ek. keba nayar lebih ni.

HaNa NyoTa uHArA said...

kamek sik da hal, kelak mun kitakorg mok klakar sarawak, kamek ok jak hihihihhi